Finetuning

Programme @ Festival Off d'Avignon:

Espace Alya, du 7 au 30 Juillet 2017 | 20h20 | Festival Off d'Avignon.

 

Qui mieux que l’Europe Centrale a intégré à sa culture musicale nationale le concept du quatuor à cordes créé par Haydn? Ce genre musical résonne aussi bien dans le style instrumental de Bartok que dans la tradition orchestrale à Wien ou dans celle des musiciens traditionnels des campagnes. Chez Bartok notamment, le quatuor à cordes prend possession de tout l’univers rythmique, dynamique et harmonique de la musique instrumentale traditionnelle. Ce concept instrumental particulier du quatuor à cordes a fait éclore l’essence organique de la danse en l’unissant étroitement à la musique.

Finetuning se nourrit de cette culture traditionnelle du mouvement organique que les siècles ont affinée. Ce spectacle modernise la tradition de la danse de l’Europe Centrale en évoquant à travers le langage corporel la vie quotidienne, les sentiments et les émotions inscrits au coeur de l’être humain. La première partie est plus spécifiquement axée sur la relation entre la musique et le mouvement, et la seconde partie traite de multiples sujets comme l’exclusion sociale, l’hypocrisie ou la violence familiale.

Le spectacle raconte l’apparition iconique de la musique dans la danse. Chorégraphie et quatuor à cordes sont unis dans un genre neuf qui pourrait avoir pour nom concert-chorégraphie. Le titre du spectacle fait référence aux sentiments viscéraux qui affectent constamment nos âmes et qui nécessitent pour les comprendre un fine tuning.

Finetuning a été produit en coproduction du Ifjú Szivek Táncszínház et de la Cie Dusan Hegli à l’Espace Alya au Festival OFF d’Avignon, représentant pour la première fois la Slovaquie.

Durée: 60 min

Première: 7. 7. 2016, Espace Alya, Festival Off d'Avignon.

Critique

Une chorégraphie magnifique de Dusan Hégli, réglée comme du papier à musique, nous émerveille par sa qualité, et le jeu des artistes. Certainement un des meilleurs spectacles du festival d’Avignon 2016. A voir sans modération.
Robert Aburbe critiques 2016.7.27., Theatrotheque
C'est parti pour une heure où les déplacements sont réglés au millimètre, les costumes ajustés de même ; une heure d'occupation totale de l'espace scénique : lumières, sons, mouvements...
... bref, un accord parfait !
Jean Yves Bertrand, 16.7.2016, Revue Spectacles

Orchestre | Live music

  • Gergely Koncz - violin, Prix du jeune interprète d’art populaire
  • Máté Hegedűs - violin, acoustic guitar, lauréat du concours du Premier violon, Hongrie, 2007
  • Endre Papp - viola, kontra, gardon, Prix Junior Prima, Prix du jeune interprète d’art populaire
  • Bognár András – double bass, Prix du « Junior Prima »
  • Balázs Domonkos - double bass, cello, Conservatoire Liszt Ferenc

Les membres de l’orchestre sont tous des artistes reconnus internationalement dans le genre de la musique du monde et sont aussi adeptes d’autres styles musicaux. En tant que membres de plusieurs formations, ils sont des figures importantes de la vie musicale hongroise. Ils sont impliqués depuis quatre ans dans l’aventure du Théâtre de la danse des jeunes coeurs (Ifjú Szivek Táncszínház). En 2012 sort leur premier album: Pozsonyi Táncok (Danse de Pozsony (Bratislava)).

Danseurs

Ákos Botló, Gergely Botló, Erik Brusznyai, Máté Domján, Gábor Gálik, Klaudia Gálik, Mária Horváth, Anita Kovács, Veronika Sebő, Ágnes Varsányi, Zsófi Varsányi

Les membres du choeur sont les danseurs titulaires du Ifjú Szivek Táncszínház.

Musique

Joseph Haydn: Quatuor à cordes Opus 76, n°3, László Kelemen : Village Quartet, Musique du monde

Editions musicales

Balázs Domonkos, Máté Hegedűs, Dusan Hégli, Gergely Koncz, Endre Papp

Slam

Kristóf Horváth “Színész Bob”

Costumes

Edit Szűcs

  • 2010 Prix de la meilleure costumière de l’année, Hongrie
  • 2007 Prix de la meilleure costumière et décoratrice, Festival du film, Hongrie
  • 2001 Elliot Norton Award For Best Design, USA, Boston
  • 1999 Prix de la meilleure costumière, Festival National de théâtre, Hongrie
  • 1992 Concours Air France-Nina Ricci: Lauréate, Paris, Hôtel Montparnasse

Création lumière et scénographie

Dusan Hégli

Assistant artistique

Zsófi Varsányi, Gábor Gálik

Chorégraphie et mise en scène

Dusan Hégli

 

Calendar


17 NOVEMBRE 2017

Finetuning

Lanester, France


16 NOVEMBRE 2017 | 20h30

Finetuning

St. Lô, France
Thèâtre De La Ville De Saint Lô

e-mail: theatre@saint-lo.fr
Tel: 02 33 57 11 49


7-31 JUILLET 2017 | 20h20

Finetuning

Espace Alya Theatre, Festival Off d'Avignon
Avignon, France

Réservations: www.espacealya.com

Les représentations du Théâtre de la danse sont non seulement des chorégraphies grandioses mais aussi des manifestations culturelles de haut niveau. Musique et danse hongroises ont produit des oeuvres grandioses mais la connaissance profonde et minutieuse des racines culturelles magnifie la synthèse artistique que la chorégraphie de Dusan Hégli propose.

Éva Héra 11. 04. 2014, Új Szó (« Mot nouveau », grand quotidien hongrois de Bratislava)